Choisir les meilleures écoles en Italie pour vos enfants est une étape cruciale pour toute famille expatriée. En Italie, le système scolaire est structuré en trois niveaux principaux : les écoles primaires (scuola elementare), l’éducation secondaire (scuola media), et l’enseignement secondaire supérieur (scuola superiore). Ce guide vous offre une vue d’ensemble du système éducatif italien, y compris des options pour les écoles internationales et françaises, afin de vous aider à faire un choix éclairé pour l’avenir de vos enfants.
Système scolaire
En Italie, le système scolaire est divisé en trois parties :
- Les écoles primaires (scuola elementare)
- L’éducation secondaire (scuola media)
- L’enseignement secondaire supérieur (scuola superiore)
L’école publique est gratuite jusqu’à la fin de l’enseignement primaire et secondaire, elle est obligatoire jusqu’à l’âge de 16 ans.
L’année scolaire italienne débute habituellement à la mi-Septembre et se termine fin Juin.
L’école maternelle (Scuola Materna)
D’une durée de trois à cinq ans, l’école maternelle est gratuite dans les établissements publics en Italie. Elle est facultative, mais la plupart des parents inscrivent leurs enfants en classes de maternelle.
L’école primaire (Scuola primaria / elementare)
Elle est obligatoire dès l’âge de 6 ans. Les enfants y apprennent à lire et à écrire et étudient les mathématiques, la géographie, l’italien, l’anglais, les sciences, la musique, l’informatique et les sciences sociales. L’enseignement offert par les écoles primaires italiennes est très similaire à celui proposé par les écoles primaires françaises.
La formation scolaire à l’école primaire dure 5 ans. Les classes ont un effectif allant de 10 à 25 élèves.
L’enseignement secondaire inférieur
L’enseignement secondaire inférieur correspond au collège en France. Il est obligatoire pour tous les enfants. Les élèves doivent assister à 30 heures de cours par semaine. En plus, les écoles peuvent proposer des classes optionnelles l’après-midi, enseignant des disciplines comme les langues étrangères, le sport ou la musique.
Chaque étudiant est évalué par ses professeurs à la fin de chaque trimestre. A la fin de la troisième année d’étude, un examen doit être passé. Ce dernier évalue les connaissances de chaque élève sur des disciplines comme l’italien, les mathématiques, les sciences et une langue étrangère. Cet examen est semblable au brevet des collèges en France. Le passage de cet examen valide le passage de l’élève dans l’enseignement secondaire supérieur.
L’enseignement secondaire supérieur
L’enseignement secondaire supérieur (scuola superiore) se déroule sur une période allant de trois à cinq ans. Après un enseignement général de 2 ans, les élèves étudient ensuite un enseignement spécialisé pour une durée de 1 à 3 ans.
Il existe deux catégories d’enseignement secondaire supérieur : les Liceos, correspondant en France au lycée général et plus généraliste, et l’Istituto, qui correspond en France au lycée professionnel.
Les élèves ayant réalisé cinq ans d’études dans l’enseignement secondaire supérieur et ayant reçu un diplôme de l’enseignement secondaire supérieur peuvent ensuite accéder à l’université. Il est également possible pour les étudiants ayant fréquenté une école professionnelle de se rendre à l’université en réalisant au moins une année complémentaire.
Le diplôme de l’enseignement secondaire supérieur (diploma di maturità) est constitué d’examens écrits et oraux. Il est similaire au Baccalauréat français. Les disciplines évaluées sont la littérature, l’histoire, les sciences, les langues étrangères et la discipline de spécialisation de chaque étudiant.
Les différents types de lycées
Il existe plusieurs types de lycées en fonction de la spécialisation choisie par chaque élève. Les principaux types de lycées existant en Italie sont les suivants :
- Les lycées classiques (Liceo Classico). Dans ces établissements, les enseignements de spécialité sont portés sur la philosophie et l’histoire de l’art.
- Les lycées scientifiques (Liceo Scientifico). Dans ces lycées, la physique, la chimie et les sciences naturelles sont les principales disciplines d’enseignement.
- Les lycées des Beaux Arts (Liceo Artistico). Ces établissements préparent à des études universitaires en peinture, en sculpture ou en architecture.
- Les écoles de formation des enseignants (Istituto Magistrale). Ces établissements forment les futurs enseignants de l’enseignement primaire.
- Les écoles artistiques (Istituto d’Arte). Ces écoles préparent les élèves à des formations dans le domaine de l’art et à l’obtention d’un diplôme d’art (diploma di Maestro d’Arte).
- Les instituts techniques (Istituti Tecnici). Ces instituts préparent les étudiants à des formations universitaires ou professionnelles dans les secteurs de l’agriculture, de l’industrie ou du commerce.
- Instituts professionnels (Istituti Professionali). Ces études préparent les élèves à des formations professionnelles courtes.
Les établissements français
Il existe en Italie, un réseau scolaire français comprenant 7 établissements dont 5 lycées (2 à Rome, 1 à Turin, 1 à Milan, 1 à Florence). Ces établissements scolarisent des élèves de la maternelle (à partir de 3 ans) à la Terminale (Séries L-ES-S).
Ces établissements scolaires préparent les élèves au diplôme national du Brevet et au Baccalauréat.
Double certification ESABAC
Les établissements possédants la double certification ESABAC permet aux élèves d’obtenir deux diplômes, le Baccalauréat français et l’Esame di Stato italien.
Turin
Lycée français Jean Giono
Milan
Lycée Stendhal – Propose une section binationale ESABAC
Florence
Lycée international Mission Laïque Française – Victor Hugo – Propose une section binationale ESABAC
Rome
Lycée Chateaubriand – Propose une section binationale ESABAC
Lycée Français Institut Saint-Dominique – Propose une section binationale ESABAC
Naples
Les établissements internationaux
Des établissements internationaux en Anglais existent également à travers le pays :
Nous vous invitons à consulter notre article sur le classement des établissements d’enseignement Italien pour vous aider dans vos recherches.
Il y a 1 commentaire
Bonjour, je cherche un excellent lycée en langue francaise ou anglaise/americaine sur Rome. Si vous avez des recommendations, j’aimerais bcp les lire. Merci!